Sterling Trading Tech (STT), a provider of proprietary order management systems, risk and margin solutions, and trading platforms for the capital markets worldwide, announced today the appointment of industry veteran Dave Weiss as Chief Technology…